Prof. Dr. Christian von Scheve und Prof. Dr. Malek Bajbouj, Professoren bei "Languages of Emotion", sind Leiter eines Projekts bei der Focus Area Dynage der Freien Universität Berlin. Das Projekt trägt  den Titel "Das Emotions-Paradox: Depression und emotionales Wohlbefinden über die Lebensspanne". Es beschäftigt sich mit der Frage, wie Emotionsverarbeitung und Emotionsregulation durch genetische und soziale Faktoren beeinflusst wird, und wie das Risiko an einer Depression zu erkranken damit zusammenhängt.

Kooperationspartner ist Prof. Dr. Jürgen Schupp (Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung).